パリ郊外の街で馬車遊び

パリ郊外の街で、本物の馬に引かれる馬車を見かけました。




6FC34649-9099-4044-ABBE-7141C321527F.jpg





時々、警察官が馬に乗ってパトロールしているときもあります。


02BAA1E6-39F9-40EC-AE1D-ACFF04787B12.jpg




機会があれば乗ってみたいな。

E93A29F2-F1E7-49A7-A867-992368C7AEE4.jpg




古き良き時代にタイムスリップした気分になれるかもしれませんね。




posted by ミカリュス・ブルガリス at 21:19パリ 🌁日記

パリ郊外のパン屋さんで幸せ気分

パリ郊外のパン屋さんのショーウィンドウのシロクマさん。


521FAAFC-AC8F-472E-877B-13E12B839F78.jpg




BB367560-3D08-4119-ADF2-126C660B7CA8.jpg




ブッシュ・ド・ノエルも美味しそうです。

C464AB0D-5254-49D8-91D1-7119B1E88552.jpg



こちらの一口サイズのケーキも。


FBFBA69B-3FB2-44D9-9149-17B1E7814E21.jpg




街中がノエルのイルミネーションでキラキラしていて、子供たちの学校もクリスマス休暇に入って、街が華やいでいて、もうそれだけで幸せ気分です。
posted by ミカリュス・ブルガリス at 00:09パリ 🌁日記

冬の風物詩 - パティノワール

12月に入ると、フランス中あちこちの市役所広場などに、冬限定のスケートリンク(フランスではパティノワールと呼んでいます)が設置されます。


子供たちはみんな楽しみに待っていて、夜日が暮れた後も、仕事が終わったパパやママに連れられて、氷の上で大はしゃぎです。




柵の手前が小さい子供用リンク。
向こう側は、スイスイ滑れる大きい子や大人用です。


144D71DB-D112-496C-9AF6-9371A9B31BA2.jpg



59A2C7B2-C614-48A9-B1F7-AF1E43DC630B.jpg





もうずっと前ですが、パリ市庁舎の前のパティノワールで息子と一緒に滑ったのが懐かしい思い出です。



5A13A62C-0C67-4363-99E2-D3E3B2179D1F.jpg


7819B74B-0255-459F-9B8F-401A33A0A69E.jpg





写真はパリ郊外の街のパティノワールの様子です。

冬のセンチメンタルジャーニー

冬のパリはメトロの駅前や近郊の小さな
街の市役所広場などに、小さな子供向けの移動遊園地が設置されます。



27097FEE-9E25-42A0-8825-19F9F3BFBF85.jpg






綿菓子なんかも売っていて大人もなんだかウキウキしてしまいます。

15D951E0-0F1C-4C03-93C1-F86DCA7DDF69.jpg




フランスでシュセットと呼ばれる棒付きのペロペロキャンディも。

F323A3FB-0EBB-40E1-BE4B-5EA1B84A56CB.jpg




なんだかレトロな感じで、懐かしいようなちょっとセンチメンタルな気持ちになる冬のパリ近郊の風景です。


FAFC14FE-5385-4380-A7C8-7B884CBA9DEA.jpg

冬の子供の遊び場

12月のパリは、あちこちの広場に小さな移動遊園地がやってきて、子供たちの遊び場になります。




こちらはブローニュのパッサージュの近くの広場。




クリスマスモード全開です。

F78D090F-E3AC-4A36-B813-592DF9EE575B.jpg



25588312-DEB7-401D-AF54-109FD5E1CF30.jpg



9200CA3B-DB77-4E57-BC11-EEDF4DDDBF58.jpg




焼き栗も買えます。

1E0993D4-23CD-47B8-B0C1-F6E4F68927B1.jpg




パッサージュの中もノエルのデコレーションです。

A140FCF4-43A9-49C4-BCBA-53FFC124D642.jpg



C9A8E1D7-16A2-48F9-8957-7CDD0A75F1A3.jpg